Serge Lutens La Fille Tour de Fer ~ new fragrance :: Now Smell This

Serge Lutens La Fille Tour de Fer ~ new fragrance :: Now Smell This


French niche house Serge Lutens has introduced La Fille Tour de Fer (Iron Tower Girl), a new rose fragrance.

Avec elle, contrairement à ce qu’affirme la chanson : Paris ne sera plus jamais Paris !

En un coup de vent, elle balaie d’une volte-face, l’image surannée de la femme praline, à la silhouette corsetée de baleines, encombrée de tour Eiffel et de tout le bazar !

Haute en couleurs, haute en couture, elle ne cesse de se réinventer. En désaccord avec tout, y compris elle-même, à chaque instant, elle franchit le pas. Avec elle, c’est sûr, c’est dur dur…

Moi, j’en ai marre ! Et vous ?

***

[Machine translation: With her, contrary to what the song says: Paris will never be Paris again! In a gust of wind, she sweeps away with an about-face, the outdated image of the praline woman, with a corseted silhouette of whalebones, cluttered with the Eiffel Tower and all the bazaar! High in color, high in fashion, it never stops reinventing itself. Disagreeing with everything, including herself, at every moment, she takes the plunge. With her, it’s sure, it’s hard… I’m fed up! And you ?]

The notes feature pink pepper, Bulgarian and Turkish rose, and iris.

Serge Lutens La Fille Tour de Fer is available in 50 and 100 ml Eau de Parfum.

(via sergelutens.fr)

Possibly of interest



Source link

Related posts

Leave a Comment